Bringing up Apple Pay after location-based loyalty cards
I have Walgreen's Balance Rewards card in my Wallet, and it automatically comes up on my home screen when I'm near or in the store. When I go to pay, I swipe it to open it, but then there's no easy way to get to my debit or credit card for Apple Pay. I can't select another card from when my Balance Rewards card is pulled up, I can't lock and then double tap the home button (it just stays on the lock screen), I have to unlock my phone, navigate to the Wallet, and then select the card. It seems unnecessarily cumbersome. Any ideas as to how to fix this, or a way to contact the proper channels to report a bug?
iPhone 6s, iOS 9.0.2