when I was update my laptop to os x el capitan before it done the laptop turn off becouse battery is empty and I can not open it now what can I do plese ???

- Try resetting the SMC and NVRAM/PRAM

Intel-based Macs: Resetting the System Management Controller (SMC)

About NVRAM and PRAM

- Try starting in Safe Mode

OS X: What is Safe Boot, Safe Mode?

- Boot to Recovery and repair the startup disk

OS X: About OS X Recovery - Apple Support

- If it is repairable reinstall the OSX

How to reinstall OS X on your Mac - Apple Support

- If you do not have a backup use disk utility to restore the internal disk to an external disk so you can try to recover data.

Then format the startup disk and do a fresh install of OSX

This is the Mac Pro desktop forum. I requested your post be moved to the MacBook Pro laptop forum or another appropriate forum.

How to do what?

Light blue text is a link and my previous reply included links

What happen when you do what I said in my first reply?

What happens when you click on the camera icon above the place where you enter text in a reply and then try to select the file to include?

What is format is the image?

That is a kernel panic

OS X: About kernel panics - Apple Support

The actions in my first replay still apply.

Just what do you not understand?

I consider the links very clear what to do

Links to articles on the Apple support page, like the ones lllaass provided above, are available in many languages.

If you do not understand the English articles, scroll to the bottom of the page and click on the flag. This will open a new page and allow you to select the flag of your region. Then the article will usually display in the appropriate language for that region.

Then try using Google translate to translate the articles

https://translate.google.com/