Apple Caching Server seems to stop third party content from downloading.

I had three AppleTV apps not able to work until I turned off my local IOS caching server.

That's a pain for those invested in the ecosystem because the caching server is *the* way to speed up multiple updates across many devices.

For now, it's staying off, but if anyone finds a workaround to just exclude the atv from caching, I'm all ears. I had to:

Uninstall apps with failed third party content.

Turn off OS X server app caching.

Restart ATV

Reinstall apps.

FYI.