Accessing my iPod after being locked out
My iPod was locked out by my niece when she was playing with it, and now I'm trying to figure out how to get back in to it. I was prompted on the home screen to log in to iTunes, which I did. I could not figure out what to do there so I logged in to iCloud and tried to erase my device from there so I could log in to my iCloud account and get back on it, with all my stuff. So I erased it from the website on the computer, but then it said that it would begin erasing once it was connected to the Internet. Yet the iPod's screen is still saying that it is disabled, and to connect to iTunes. I cancelled the erasing because nothing was happening anyways. Can someone please walk me through this? I'm quite frustrated and don't know what to do at this point.
iPod touch, iOS 9.1