Further to my last post, I thought I'd do a check on what exactly Disk Utility was doing.
I have Cut/Paste the last couple of lines from the 'History Log' [as the very last one shows that it will not be repaired] (and all the others have been).
Is this significant? Does it help resolve the issue in some way?
----------------------------------------------------
Before 'Repair Disk Permissions' (i.e., 'Verify DiskPermissions') -
Permissions differ on “Applications/iTunes.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/SmartPlaylistEditor.nib ”; should be drwxr-xr-x ; they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on “Applications/iTunes.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/StoreAuthDialog.nib”; should be drwxr-xr-x ; they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on “Applications/iTunes.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/UniversalAccess.nib”; should be drwxr-xr-x ; they are -rwxr-xr-x .
Warning: SUID file “System/Library/CoreServices/RemoteManagement/ARDAgent.app/Contents/MacOS/ARDAg ent” has been modified and will not be repaired.
==============================
After 'Repair Disk Permissions' -
Permissions differ on “Applications/iTunes.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/StoreAuthDialog.nib”; should be drwxr-xr-x ; they are -rwxr-xr-x .
Repaired “Applications/iTunes.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/StoreAuthDialog.nib”
Permissions differ on “Applications/iTunes.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/UniversalAccess.nib”; should be drwxr-xr-x ; they are -rwxr-xr-x .
Repaired “Applications/iTunes.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/UniversalAccess.nib”
Warning: SUID file “System/Library/CoreServices/RemoteManagement/ARDAgent.app/Contents/MacOS/ARDAg ent” has been modified and will not be repaired.