Your power supply is not overloaded. Green Drives are not appropriate for daily use for anything except Backups.
Clicking sounds from a desktop drive are sometimes caused by a "Recalibrate" operation. This should not be routine, but it could be happening under certain circumstances.
Data in data blocks on a drive are written with some extra bits, in a semi-redundant way. The extra bits included so the a very small burst of errors in a block can be dealt with readily. Each and every block is read back through error-correction circuitry, which can tell whether there has been an error, and whether it has been corrected. Uncorrectable errors are dealt with by re-trying the read, often as many as 100 times. This generally does not move the drive head, and is fairly fast and noiseless. The error is reported up the software chain, and it will re-try again, often another 100 times (so this may now be 100*100 re-trys). The error is then reported further up the software chain, and often a recalibrate command, essentially seek track 0, is issued. Track 0 on many drives has an independent sensor that reports "I am at track 0 now". Everything is now in a known state, and the re-trys begin again.
Recalibrate, Seek track 0, is the thing likely to cause the 'click'.
Blocks that are Bad after this many retries may not come clean with further re-trys. The drive has a mechanism to substitute spare blocks, but it can only be invoked when NEW data are supplied for the Bad block. But they generally produce "I/O Error" (which is not just a random error, but means the data could not be read after thousands of Re-trys.