Candidate Window in Traditional Chinese Pinyin Input Method Went Missing after Upgrading to El Capitan

The candidate window has gone missing when I use traditional Chinese Pinyin input method. It used to show the candidate window after I press space bar, but now it directly inputs the first available option in the list and I cannot choose which word to use. I only started encountering this issue since I upgraded to El Capitan.

MacBook Pro with Retina display, OS X El Capitan (10.11.2)

Posted on Jan 7, 2016 4:11 AM

Reply
14 replies

Oct 28, 2016 9:16 PM in response to Hannahbearrr

I meet the same issue, and the three options i tried are:

  1. Open Keyboard Preference, remove Simplified Chinese Input Method, and add it again.
  2. Switch to US keyboard (or Some other input method), open Activity Monitor and force quit "Simplified Chinese Input Method". And then switch to Simplified Chinese Input Method.
  3. Close and reboot the Mac.


No need to switch account, the second & third option works for me on OSX El Captain (10.11.6).

May 22, 2016 9:01 AM in response to Hannahbearrr

I have the same problem, the candidate window when switching to chinese language doesn't show, I have read and its suppose that with Capitan the predictive feature for chinese language is better, so no need the candidate box, THIS IS NOT TRUE, since I tried to write in chinese ( pinyin) and the characters chosen by the system are all wrong and doesn't make any sense in the text I am writing, is not like when you are using a microsoft software to write chinese that predict the characters according to the sense of what you are writing, and actually even in these programs, you always have to choose between the options of characters when you write chinese.


I am impressed that no-one else has reported this bug before, and is really annoying , Mac is yet not very good with asian languages input features, and now is even worst, when they claim to make it better, actually is even worst, hope can fix this bug asap.


I am tired of upgrading my mac, and every time I have to spend a whole day trying to figure out how to fix problems that before the upgrade didn't happen. Kind of scares my when there is a new system upgrade.

Aug 4, 2016 7:36 AM in response to manapegoesmod

manapegoesmod wrote:


Does anyone have a solution for this problem?


Does it work ok when you have created a new account and logged into that? If so, that normally means you are running something in your main account which is interfering (antivirus junk perhaps?) or you have a bad .plist in Home/Library/Preferences. Moving to an account which works may be an option.

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Candidate Window in Traditional Chinese Pinyin Input Method Went Missing after Upgrading to El Capitan

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.