Can't remove tv show from favorites on the new apple tv 4
Hi. I added a bunch of shows to my favorites on the tv shows iTunes app on the new apple tv. I noticed that i had a tv show i wish to remove but when i try to it tells me that the tv show is not longer available on iTunes so I can't seem to be able to remove it,
has anyone encounter this problem? if so any idea how i can remove that tv show from my favorites? Is there a way to access my favorites on iTunes on my mac or something so that i can remove it?
Thank you!
Apple TV, iOS 9.2.1