Apple Music on Apple TV

I selected the option "Do not show this again" a while ago when Apple Music was displayed on my Apple TV 3rd generation. (3rd generation = the Apple TV with Siri on it). Selecting this option removed the Apple Music heading in the Music app on the Apple TV. However, now that I have an Apple Music subscription I want to play it on Apple TV but do not see it as a heading option in the Music app. I hope this makes sense. The bottom line is that I would like to know how to restore the default setting in the Music app on Apple TV. I don't want to restore the default setting for the entire Apple TV. Please assist.

Thank you,
Ed