AppleTV pairs with Watch but doesn’t subsequently show in the Watch app.
I have 2 AppleTVs, one connected by wifi, one on the household LAN by ethernet. The one on ethernet didn’t show as a selection on the Remote watch app, so I ‘added device’ on the Remote app, the Apple Watch appeared in the Remote pairing section of the AppleTV and was easily paired.
But even though the AppleTV can see the watch for pairing it still doesn’t offer it as one of the selections, just the wifi connected AppleTV and my iTunes home sharing.
Rebooted everything, deleted and re-paired the watch with the ethernet connected AppleTV, and still it isn’t offered as an option in the Remote app.
How could it be seeing the Watch for pairing and not for actual usage?
Apple Watch, watchOS 2.2