Need some help using the Photo app
I'm using Photos with El Capitan on my iMac and generally have no issue with it. One feature, or lack of it, however is driving me nuts.
Whenever I have to upload a picture to a web page, I open the "upload image" function on that page. I then get the files window on my iMac and move down to "media" and "photos." At that point I'll click on the albums option, but what I get is All Photos with no way of getting to the actual albums I have in Photos. That leaves me with no option but to scroll through thousands of pictures. I can open Moments, Years, etc., but I can not find my sorted albums.
I manage a FaceBook page and this is becoming a major nuisance ... so much so that I have to use my iPhone or iPad to post pictures.
Am I doing something wrong, or just missing something obvious?
iMac (Retina 5K, 27-inch, Late 2015), OS X El Capitan (10.11.4)