I want create in local network something like:
user sent email from your computer (connected to the local network) to other person outside the local network
route messages
user email--->osx server--->recipient emial + special message email which are was sent automatically from server.
but user be able to choose sent email by server or directly to recipient.
If is something unclear please ask.
