Q: How to reflect the names from one subnet to other

I want to reflect the names from the WiFi network to which my Mac is connected on to the vmware virtual subnet on which my virtual machines connected. If you are familiar with avahi-daemon's enable-reflector parameter; this exactly what I am looking for in bonjour.