Welcome lalo12,
I know it's important to be able to use your iPod and I will be more than happy to help resolve this.
The disabled screen you see is from an incorrect password entry being used too many times. We would need to restore the iPod to resolve this issue.
Check this article out on how to restore an iPod that’s been disabled: If you forgot the passcode for your iPhone, iPad, or iPod touch, or your device is disabled - Apple Support
Cheers