I don't know about the invalid argument but it saved you from a "fate worse than death" in regards to CleanMyMac3. That's considered malware around here and does more harm to systems and iPhoto/Photos libraries than good.
Do not ever run any "cleaning" or "optimizing" types of software.
As for the Genitech disk image have you tried downloading it again?