Method 2 will not work.
In Method 1, you are partitioning the disk, which has no direct relationship to the OS.
You should have EFI, OSX and Recovery HD as a standard OSX layout, which is disk0s1, disk0s2 and disk0s3.
If you need three additional partitions, create them using DU and you will then get disk0s4, disk0s5, disk0s6. Choose sizes as appropriate and format them as FAT32.
Choose one (say disk0s4) and erase it (only once) in OSX Terminal as
diskutil eraseVolume free free disk0s4
This will return an error, because Free Space has no associated disk slice. Now your disks are numbered, disk0s1-disk0s5 with a 'gap', between disk0s3 and disk0s4. Find a USB mouse and USB Keyboard, and boot from the W10 installer (USB or DVD). This needed because your installer does not have Apple Preboot Environment ($WinPEDriver$). Choose EFI boot from the Installer and point to the gap between disk0s4 and disk0s5. Do not use a USB HDD, only a 8-16Gb USB Flash drive for Windows Installer. Once W10 is installed, installed Apple drivers that you download using the Action menu in BC Assistant. Once you can test switching between the two OSes, format the partitions as necessary for access.
The disk slices will be renumbered once W10 is installed and you will get a new disk0s4 (MSR) and disk0s5 (MSD). Disk0s6 and disk0s7 should be the two FAT32 partitions that you need to format.
Please report any issues.
This is valid only on Late 2013 and later Macs which are UEFI-compliant. Prior Macs should not use this.