Mail problems with El Capitan (10.11.6)
I just upgraded to El Capitan from Mavericks (yes, I know, it's been a long time... there were reasons). Anyway, I'm having a number of problems with Mail:
1. I have multiple accounts, using multiple servers. It used to be that when I got a message that was sent to account A, if I hit "Reply" the "From:" field would be set to the correct account. This is now broken. There are two things that I am aware of: By default, Mail uses the first account in the account list (on the left pane in classic mode) for the "From:" field. This is not working any more - it doesn't matter what account is there, Mail chooses only one account and the same account every time. There is also a field under Mail->Preferences->Composing called "Send new messages from" and allows you to set a default account for the "From:" field. That is not working either. Again, it doesn't matter what I use there, Mail uses only one account for the "From:" field.
2. There used to be a checkbox in the preferences that forced Mail to use specific servers for specific accounts. This appears to be gone. As a result, the wrong servers are sometimes used.
3. The icon on the dock used to display a badge that showed the number of new mail messages. That badge is still there but tends to have the wrong number. It seems to exclude some accounts (for some reason). Oddly, the account that is most often excluded is the one that Mail seems to want to use as the default for the "From:" field!
Some problems that are holdovers from Mavericks that I'd hoped were fixed:
4. I have a bunch of filters that I have built up over the years for dealing with junk mail. Whenever I get junk mail that is identified as junk by one of these filters (because the mail passed through Mail's normal junk filters as "ok") I move the message into the junk folder, and mark it as read. Mail insists on notifying me that I got new mail for some of these messages, but not all, and not any of the messages identified as junk by Mail's normal junk filtering process. What's worse is that it counts the message as new mail, making the problem in #3 above worse because now, sometimes, the badge shows the number of new mail messages which include some of these junk mail messages.
5. Although I have the Mail preferences set to delete junk mail periodically, it doesn't. In fact, it hasn't deleted junk mail automatically on exit despite the settings, since about March 2014.
If anyone can help me with these problems I'd appreciate it. The most important one is #1. I'm tired of having to fix this manually for each message when I reply to a message and this is important. Some of my accounts don't have my name in them and if I reply to a message to someone expecting to see my name and they get this mail from some mysterious person they don't know it could be viewed as junk. Also, I participate in a number of mail lists that are configured to auto-reject messages from non-subscribers and my alternate ids are not subscribe so my messages would get bounced. Using the wrong "From:" address is a somewhat serious issue for many reasons.
Thank you in advance.
MacBook Pro with Retina display, OS X El Capitan (10.11.6)