Apple ID cannot be used for iCloud
I created a Staff AppleID in Classroom Manager. When I try to log in to iCloud with it, I get the message "Verification failed. This service is not allowed for this ID".
This article may help you iCloud: Account troubleshooting - Apple Support
