App Store id

HI, my App Store Apple ID is different to my Apple ID , I spoke to customer services and resolved the issue with the wrong email address but now my App Store still has my old email address although it's correct in other places. I'm unable to see a way of changing this in the App Store? I'm unable to update any of my apps