Win 10 shows that hard drive of time capsule has FAT32 file system
The Windows operating system will show the Time Capsule drive as FAT32, even though it is not. Fact of the matter is that the Time Capsule drive is formatted in Mac OS Extended (Journaled), also known as HFS+. The Mac format will support huge file sizes up to about 2 TB.
So, mtorrent cannot download to time capsule file with size more 4Gb.
And that unfortunately is the file size limit with FAT32, so not much that you are going to be able to do about that. The PC cannot read the actual file format of the HFS+ Time Capsule drive as HFS+.
Paragon NFS+ installed to pc.
Sorry, I'm not familiar with Paragon, but if it is software that supposedly allows a PC to talk to Mac, then the PC is going to see the drive format as FAT32.
is it possible to solve this issue?
Not in manner that I know about, but another user always seem to come up with a "secret" in cases like this, so stay tuned.