Sidebar only showing Media when uploading files online

When using photobucket, I noticed that since upgrading to El Capitan all of the options in the sidebar for uploading files has disappeared and it's now only displaying "media". It's an issue considering most of my files are saved into documents or on my desktop, and trying to navigate through different folders to get there takes too much time. Is there any way to change my preferences so that they automatically pop up like they used to?