I have an HD movie (.mov, .mp4, ...) including some audio tracks and some subtitles. I'm glad watching them with Apple TV, but now I just need to compress one of them to something much smaller, but... but with the same tracks (video, audios, subtitlesss). I tried QT, but it doesn't keep all tracks.
Is there any Apple's way? Thanks
OS X El Capitan (10.11.6)
AlekThunder wrote:
I just need to compress one of them to something much smaller
What size is it now and what size do you need it to be?
Reducing the resolution from 1080 to say, 540p will drop the size by about 60% and about 85% if 480p.
Russ
Not sure what you mean by "keeping all the tracks".
If you want to export it at some smaller size, there are plenty of options.
The full structure will still be there in your project, so you can edit further any way you like.
There is also the option to use roles in order to export as a multitrack Quicktime movie or as separate files, if you want.
If you create a project that has surround 5.1, you can export 5 audio tracks.
If you have more than 5 channels, you can export the audio as roles (see the Help system).
If you need the subtitles to be user-switchable on and off, you must use a subtitling application that will create a special file to be handled by your media player. Not trivial.
What you're asking is complicated, probably, and there seems to be a bit of a translation issue.
That's exactly what I need. But the point is - a video ( a movie) includes 2 audio tracks (original one and one in other language) and a set of subtitles (3), which I can switch in QT or some other players.
I just need to reduce resolution and bitrate of a video with having all audio audios and all subtitles. Of course, I can get a resolution down with QT, Final Cut and like this and after that add all absent tracks (audios and subtitles) from original, using Subler (with no additional recompressing a video), but it will be kind of 2-steps procedure. I guess there is a simpler solution
Now to compress a video and save all the tracks?
