Q: iPad Pro 9.7, no iCloud password wKeyboard

When I have my Apple keyboard in place and navigate to a site for which I have a keychained password, it no longer shows the option to use a stored (internal or iCloud) Keychain password. iOS 9.3.5 update was the first time I noticed it. I verified that it occurs with an Apple rep in a local Apple Store. If I remove the keyboard magnetic connection (place the keyboard in the stored-under-the-iPad position) my password capability returns with the on-screen keyboard.

Have you noted this behavior? Have you a work-around short of untethering the Apple keyboard?