remove a group from previous email adressess

I have updated a group in contact and every time I try to email the group it pulls up and "old" list. I have deleted all the previous email address however the group will not erase. I have also deleted the lists in iCloud on my iPhone and iPad.

How do I delete the group or update the group in mail?