iTunes 12.5.1.21: Work and Movement tags aren't working as expected
So I've been using the new Work and Movement tags on my Classical tracks:
But when playing the tracks, they show the Song listing instead of the Work + Movement listing.
If iTunes was working properly, the Bach track should appear as "JS Bach BWV 1046: Brandenburg Concerto No. 1 in F major - I. Allegro. Instead it's displaying the Song version of the track name.
I'm playing the tracks in Album mode, which as far as I can find out, is the only mode in which the new tags should display, but they're not showing up!
Any suggestions as to how to get this to work?