Just updated to 12.5.1 on Windows 10.
When viewing my music by Artists the album art isn't showing up, even though it's there in Album viewing mode.

Notice the Carpenter Brut album artwork shows up on the right, yet not in the middle artist menu. You can see this is an issue for most of my music. How can I fix this?