I am trying to purchase music using my account balance, when I click buy, I am sent to family sharing and asking for a credit card. We no longer participate in family sharing and I would like to use funds in my account balance. How do I do this? Thank you