locked out of ipod

My daughter forgot her pin on her ipod and has not disabled it. I just removed the ipod from my account, thinking I'd be able to reset it. Now I can't add the ipod back, since we're locked out. Help! What can I do?