I am having a closely related, but slightly different problem.
I want to invite someone to an event that I have already entered in the calendar.
I go to the date of the event, click on it, see an hour-by-hour schedule, scroll down to the hour of the event, and the event appears. I then click on the event.
I click on "Edit" in the upper right corner.
I scroll down about halfway. "Invitees" appears on the left side (just after "Calendar" and before "Alerts"). I click on "Invitees". The heading "Add invitees" appears.
At the space after the word "To:", I add the email of the person I want to invite. Up to this point I have been following directions from Apple online exactly.
Now there is a problem. I am supposed to press a button labeled "Send", but there is no such button. My only choices are "Done" and "Cancel". I press "Done".
I am now back to the " Invitees" screen. I could add more invitees, go to the contact page for the person already invited or return to "Edit event". Still no "send" button. I click to return to "Edit event".
The "Edit event" screen now shows "Invitees...1". Still no "Send" option. I can choose between "Cancel" and "Done". I click on "Done".
I now am back to "Calendar" for the day of the event. The event is listed, but with nothing about invitees. If I now click on "Edit event ", it shows "Invitees... NONE".
So after all my effort, no one has been invited.
Does anyone know a solution for this? Or is there simply no "invite" option for the current version of Calendar"?