Hi All,
I have 1 more clarification. Due to 1 of Adobe CC 2015 Win on my 2016MB12 has new updates but can't be updated with error. Also there is another unwanted software but can't be uninstalled. I decided rebuild Bootcamp Win10 (maintains the macOS no change which is 10.12.1).
Yesterday, I deleted and rebuilt BC with the same Win10 1607. Due to it is my 2016MB12, I installed the BC Bluetooth driver as usual. The BC Win10 1607 starts normal after BC drivers were installed. Then applied Windows updates which has rebooted 3 times, everything ok included Bluetooth can be used normally. Re-install MS Office, Adobe and applied all the updates & patches. The BC Win10 still load and run normally, still can use BT mouse and speakers. However, per the last week experiences, not sure when the BT will be temporary fail.
Then I rebuilt BC Win10 1607 on my older 2015MB12 (although it is just rebuilt in 2 weeks ago). Of course I skip NOT installed the BC BT driver. The BC Win10 loads and run normally, but can't use BT mouse and speakers due to didn't install BT driver.
With these extra efforts, I'm now more than 100% ensure the problem is not on Windows side. It is definitely due to the Sierra updates 10.12.1.