Welcome to Apple Support Communities.
I see that you need some help reinstalling the Mail application on your iPhone. I am happy to assist.
This article will walk you through the steps to reinstall your Mail application. See below a screenshot.
Remove built-in Apple apps from the Home screen on your iOS device with iOS 10
Add a previously removed built-in app
Cheers