Voucher sent to wrong email address!

Hi there,

I sent apple vouchers to the wrong email address and never linked the purchase to my apple id so now I am unable to retrieve / amend the order....unable to get through to a help line. anyone any suggestions??