Would my AirPods work with any AirPods case?
Can I use another case for my AirPods or exclusively only the one I bought them with?
AirPods
If you lose the case you have you can get a replacement and use your AirPods with the replacement. They are not forever tethered to the case that came with them.