How do you make a mailing list in Numbers?

If you want to do a mail merge using Numbers and Pages, you should go here:

https://iworkautomation.com/pages/script-tags-data-merge.html

However, be aware of the warning at the top of the page regarding OS version numbers. I eventually went back a version in order to use this.