Hi
You need to put your simcard in older iPhone Press iPhone icon for calls then go
To voice mail if you want to play it then put your new iPhone on record & hold it close to other one when you play voice mail back.
Before you do that if you are using same simcard in new iPhone go to voice mail
& check it,s Not there already there.
Cheers
Brian