delete purchased apps permanently

You don’t need a Mac. The instructions are the same when using iTunes on your PC.

Download iTunes for Windows directly from Apple using this link:

http://www.apple.com/itunes/download/

Otherwise, see the instructions seventy one provided for doing it on an iOS device.

You can not nor do you need to. Apple wants you to have the app available should you ever decide you have changed your mind. You can hide it from the purchase list if it irritates you.

Try this.

1 Open AppStore on your device.

2 Tap on Updates from the bottom menu.

3 Now tap on Purchased button on Updates screen.

4 Tap on My Purchases.

5 Swipe from right to left on the app.

Hide and unhide iTunes Store, App Store, or iBooks Store purchases

https://support.apple.com/en-us/HT201322