Open dictionary app and its preferences , did you checked the boxes .
And still it is not finding the meaning of a word , enter in user library macOS Sierra: Library folder
and drag and drop the plist shown on the desktop .
The last final solution is take back up of all data , erase the HD and reinstall OS .