Based on this article only one face can be registered:
https://www.imore.com/face-id-everything-you-need-know
I don't know how reliable her sources are but the article is pretty in-depth about what to expect from Face ID. Reading some other forums and seeing screen shots from Face ID there is a place to select Enroll Face and after that you won't have an option to add another.