iTunes doesn't show Apple Music

So I have an Apple Music membership, I can access Apple music songs and whatnot on my iPhone. I have playlists that I curated (ha, love that word) on my iPhone.

On my MacBook, I have iTunes. In iTunes, the songs from Apple Music that I have added to my library show up, as well as the playlists I have added, yet, I do not see the Apple Music tabs, i.e. the "For You, Browse, Radio" tabs that should appear between "Library" and "Store."

In addition, when I search for songs, only purchasable results from store appear, and I do not have the option to stream that search result from Apple Music.

I have a Student Membership, which led me to believe it might be a restriction of that, but I am honestly not positive.

I don't know why my Apple Music specific tabs are not available to me.

I should be able to figure this out (being in tech and all), but this is driving me nuts. I am not sure if my company's JAMF software somehow disables this (but allows Spotify?) via a plist modification or something, but that seems fairly nefarious and leads me to believe there must be some other explanation (like corrupted plist, or a setting that wasn't set when I activated my Apple Music membership which "turns on" the tabs).

Any help would be appreciated!

For clarification, my iTunes looks like the first screenshot, but should look like the second...why it no worky?

KTNXBYE!