This issue has me verging on tears I have been battling with it for so long!
I have the Apple TV 4K and when using Netflix I can browse the UI, but when I click play I get green screen and sound only.
It is temperamental and I can make the issue stop for a while if I plug in and remove the HDMI cable. Similarly restarting the Apple TV will sometimes get it to work.
I am using the Apple compliant Belkin UHD 4K HDMI Cable. (And I have purchased multiple high speed 4k HDMI cables to test, and have had the cables assessed by technician)
After troubleshooting (restoring Apple TV, installing Beta updates etc.) Apple decided to replace my Apple TV 4K, however the problem persisted. I quickly came to the conclusion that it has to be HDCP 2.2 to blame and took my TV in for repair under warranty (Bauhn 55'' 4k UHD TV). They replaced the main PCB board.
I brought it home from the repair shop today and all was working fine. I messed around changing over my router as I had been meaning to do it and suddenly the issue is back. I didn't believe the router change over was related, but with the reference to IPv6 etc. I am unsure. I have searched high a low for a firmware update for my specific Bauhn model to no avail. I am sad and frustrated and don't know what to do anymore!
HELP!