"I just now plugged in the G4 iMac and turned it on. It still starts, it's still running, and it remembered the date and time correctly. So, I suppose it's okay for about a year."
A potential problem with the G4 iMacs overheating is related to the presence of sufficient thermal compound on (4) specific spots in the interior. When the base is removed, that thermal bond is disturbed. After it has absorbed heat over a period of time, it doesn't have the same capability to re-bond in those places, by merely coming into physical contact again when the base is reinstalled. There's a thermal pipe in the lower base and the thermal compound is applied at each end. When you had it apart, you probably noticed the white or light-gray pasty or dried residue on two spots in the lower base and on two corresponding contact spots in the upper base. It would be a good idea to remove the base again and following the instructions below. Thermal paste or grease can be purchased from any computer store. It comes in a small, syringe-looking tube or squeeze packets. It's important to apply a small amount and not too much, to prevent excess squeeze-out on the surrounding components. Apple's dire warning on the subject was intended to prevent heat-related failure, inadvertently caused by their authorized repair technicians. Here's the official recommendation:
"Whenever the bottom housing is opened for service, you must do two things:
1. You must clean the original thermal film from all thermal interface mating surfaces (using a plastic stylus or mini-spatula), and reapply thermal paste to the mating surfaces on the thermal pipe.
2. You must tighten the four torx screws on the bottom housing to a minimum of 17 in-lbs. Use a torque driver to ensure that the thermal pipe is firmly mated with the top base. If you do not have a torque driver, you must make sure the screws are tightened by hand FIRMLY, BUT NOT FORCIBLY.
Warning: Failure to follow these steps could cause the computer to overheat and damage internal components."