I️Strange box

I’m not entirely sure why this keeps happening but every time I I try to type an “I” an “I” the letter I, predictive text throws this box in my chat. Does anyone know why? It’s pretty annoying!