Thanks for reaching out to the Apple Support Communities! It sounds like you are having issues restoring your iPod that is disabled and I am more than happy to help out! In this situation, it would be best to follow the steps in this article If you forgot the passcode for your iPhone, iPad, or iPod touch, or your device is disabled . This article will give you the best steps to enable your iPod.
Have a great day!