OK. You might look through this info from Apple, link: View, change, or cancel your subscriptions - Apple Support.
Was your Apple TV logged in to iTunes using the same Apple ID?
By the way, this site is just a user-to-user help forum. If you really need to contact "us guys", try the links on the page I linked above.