TV app on TVOS library tab only has Movies

When I use the TV app on my Apple TV 4k and select the library tab, I only see movies.

When I use the TV app on my iPhone and select the library tab and select my iTunes library, I see movies, TV shows, home movies.

I know that I can go to the computer app and get to the iTunes library for movies, TV shows and home movies but then my wife has to find another app to find content.

Is this the expected behavior ?