Can't find purchases in family sharing

I've set up family sharing so I can share music I've purchased with my son. But neither of us can figure out how to do it. Whenever he goes to iTunes store>more>purchases>music, it doesn't show anything. It doesn't even show my name with my purchases so he can download them. How exactly does family share work so I can share my music with my son? We both have iPhone7s.