Glitch with "it" on iphone messages and mac computer mail.

When I type "it" on my iPhone it switches to "I.T." I have added a text replacement but it still does it sometimes.

Similarly, when I type "it" when composing an e-mail on the Mail app on the Mac Computer, there are additional spaces (almost a tab) added after the word, leaving me with weird gaps in my email.