iPod 4th Gen wont accept music

iPod 4th Gen wont sync or able to add music manually to it. First I couldn't delete any music but got past that and now I cant add music to it. iTunes sees it and shows me empty music folder but cannot add to iPod. Help please. Using Win10