how do I cancel the scheduled iphone update thats scheduled to occur tonight when my phine is connected to power?

You cannot as far as I'm aware. But you could go to settings>general>iPhone storage and then delete the update. I suppose that would stop it.

Settings/General/Software Update/Cancel scheduled install

It can still be updated even while chargin