got text message saying someone was editing their text

I got a message saying that someone was editing a previous text they sent me, weeks ago. I never received the new text, just the one saying they were editing it. I have never gotten this and would like to know why and how this happened? Anyone with same?